Taller de animales marinos con cartón

[Català]

Demà estarem realitzant un taller d’animals amb cartró i altres manualitats durant la presentació oficial de l’Associació Cetàcea. Serà a la Sala Pau Casals de la biblioteca  Tirant lo Blanc de Montgat, a partir de les 17h. Us esperem a tots, grans i petits!! Per més informació, la trobareu al enllaç: http://www.associaciocetacea.org/

[Castellano]

Mañana estaremos realizando un taller de animales con cartón y otras manualidades junto durante la presentación oficial de l’Associació Cetàcea. Será en la Sala Pau Casals de la biblioteca de Montgat a partir de las 17h. ¡Os esperamos a todos, grandes y pequeños! Para más información, la encontraréis en el enlace:   http://www.associaciocetacea.org/

Cetacea-presentacio

Zones humides, un lloc per descobrir

La primavera i la tardor son les millor époques per anar a visitar les zones humides, espais naturals, no tan coneguts com la muntanya o la platja, però que constitueixen un espai de gran diversitat biològica, un paradis pels amants dels ocells i un molt bon lloc per fer una passejada i relaxar-nos.

A Catalunya en tenim un quants espais per escollir, desde més grans a més petits: El Delta del Ebre, Els Aiguamolls del Empordà, L’estany de Sils, El Delta del Llobregat, El pantà de Vallvidriera…  tots espais impressionants i únics. Us animeu a fer una visita?

Ansar comú - Anser anser

Bernat pescaire - Ardea Cinerea

Delta del Ebre

La lluna i el sol juguen a fet i amagar

El dimarts 4 de gener, es produirà un eclipsi parcial de sol. Es podrà veure a tota la peninsula ibèrica, Europa, nord d’Àfrica, Orient Mitjà i la part més occidental d’Àsia.

Els eclipsis es produeixen quan la lluna s’interposa entre el sol i la Terra. Tot i que el sol es més gran, desde la Terra sembla que tinguin gairabè la mateixa grandària i depenent de la distància la lluna pot arribar a tapar el sol, donant lloc a tres tipus d’eclipsis: totals, parcials, o anulars. En aquest cas, la lluna taparà una part del sol, per això s’en diu parcial.

A cada indret l’eclipsi començarà en el moment que surti el sol. A Barcelona serà a les 8:19 del matí (7:19 en Temps Universal) i finalitzarà cap a les 10:18 (9:18 en Temps Universal).

Enrecordeu-vos que els eclipsis mai es poden mirar directament (ni amb ulleres de sol, radriografies…). El millor es projectar-lo a un altre supercifie o anar a un centre on tinguin les instal·lacions adecuades.

A continuació teniu dues pàgines amb diferents propostes per poder observar-lo: Asociación Larense de Astronomía, El Rincón de la Ciencia.

Si us interessa el tema, podreu trobar més informació per Internet, o a la secció de ciència de la biblioteca més propera : )

 

Actualització! Per els qeu no ho heu pogut veure, aquí teniu la seqüència d’imatges: impressionant!!

[Castellano]

El martes 4 de enero, tendrá lugar un eclipse parcial de sol. Se podrá ver en toda la península ibérica, Europa, norte de África, Oriente Medio y la parte más occidental de Asia.

Los eclipses se producen cuando la luna se interpone entre el sol y la tierra. Aunque el sol es más grande, desde la tierra parece que tengan el mismo tamaño, y dependiendo la distancia la luna puede llegar a tapar el sol. De esta manera se puede dar lugar a tres tipos diferentes de eclipses: totales, parciales o anulares. En este caso, la luna tapará parte del sol, por eso se llama parcial.

En cada lugar el eclipse empezará en el momento que salga el sol. En Barcelona será a las 8:19 de la mañana (7:19 en Tiempo Universal) y finalizará a las 10:18 (9:18 en tiempo universal).

Acordaros que los eclipses nunca se pueden mirar directamente (ni con gafas de sol, radiografias…). Lo mejor es proyectarlos en otra superficie o ir a un centro donde tengan las instalaciones adecuadas.

A continuación tenéis dos páginas con diferentes propuestas para poder observarlo: Asociación Larense de Astronomía, El Rincón de la Ciencia.

Si os interesa el tema, podéis encontrar más información en Internet, o en la sección de ciencia de la biblioteca más próxima : )

¡Actualización! Para los que no hayas visto imágenes, aquí tenéis la secuencia de imágenes desde Barcelona, impresionante!